19 мая



55 лет со дня смерти Марии Домбровской

Мария Домбровская (1889–1965, Варшава) — польская писательница, автор романов и новелл, драматург, литературный критик, публицист и переводчик (в том числе произведений Чехова). Автор многочисленных рассказов, публиковавшихся в Советской России, начиная с 1928 г. Наиболее известное произведение Марии Домбровской – тетралогия «Ночи и дни» (1932-1934), также переведенное на русский язык. Это семейная сага двух поколений семьи Нехцицов , охватывающая период с 1863 по 1918 годы.

Признанный шедевр польской прозы, роман «Ночи и дни» был в 1975 г. экранизирован Ежи Антчаком, создавшим одноименный фильм-эпопею, а также сериал из 12 серий.

Вальс из этого кинофильма, озвученный Халиной Куницкой (музыка Вольдемара Казанецкого, слова Ангнешки Осецкой) стал одним из хитов польской эстрады 70-х гг.