Читайте в номере:


  • Владимир Тимаков
    Когда закончится ковид
  • А.Н. Стацкевич
    Деградация мозга
  • Михаил Львович Матусовский
    Стихи о польских городах
  • Тадеуш Ружевич
    Новые стихи
  • Барбара Рыбалтовская
    Барбара Брыльская в самой трудной роли (Часть 3)
  • Лешек Адамчевский
    Синдром Неммерсдорфа
  • Ян Столярчик
    Путешествие Тадеуша Ружевича в Москву и Петербург
  • Екатерина Дядченко
    Вроцлавский зоопарк
  • Вислава Шимборская
    "Нетрудно быть пророком..."
  • Ольга Майорова
    Заметки об Осецкой
  • Ян Барщевский
    Деревяный дедок и женщина Инсекта
  • Эва Гараева
    Опера «Саломея» Рихарда Штрауса в Москве
  • Булат Окуджава
    "Всему времечко свое..."
  • Игорь Гусев
    Отличия советских и современных детей
  • Войцех Лигенза
    "Не по канону"
  • Виктор Грибков-Майский
    Маленькая усадьба великого поэта
  • Эва Гараева
    Коллеция рукописей Стефана Цвейга









  • Прошлые номера:

  • Выпуск 26
  • ВЫПУСК 25
  • Выпуск 24


  • Читайте в прошлом номере:

  • Милош и Ружевич
  • Памяти Адама Загаевского. "Мертвая погода"
  • Человек-потребитель, или Путь в никуда
  • Мы глупеем и вымираем. Польша изменится до неузнаваемости
  • Что случилось?
  • Белая блузка (окончание)
  • Барбара Брыльская в самой трудной роли (Часть 2)
  • Это изобретение помогло выиграть Вторую мировую войну
  • Золото Колымы
  • Белый монастырь черных монахов
  • К 100-летию Тадеуша Ружевича
  • Улавливая дух текста
  • Что мужчина должен вносить в союз
  • «Quo vadis?» Забытая опера
  • Эпитафия Сергею Есенину
  • "Мы спросили у собаки..."
  • Шатилов Павел Николаевич. «Записки: в двух томах»
  • Дом Фаберже
  • Опера «Русалка» Антонина Дворжака в Большом театре
  • Роман "Переплетения"
  • Высказывания Виктора Черномырдина
  • Воспоминание о вакцине от дифтерии
  • Театральная коллекция Алексея Александровича Бахрушина
  • Какие облака над Петербургом!

    кронштадт

    Какие облака над Петербургом!
    Предгрозье, август. В синеве небес
    Они летят, заложенные цугом,
    Растут, клубятся, набирая вес.

    А мы на них любуемся и ждем,
    Когда они, сгущаясь и темнея,
    На площади, бульвары и аллеи
    Обрушатся стремительным дождем.

    Забарабанит дождь в листве густой,
    Смывая пыль с темно-зеленых кленов,
    Застав врасплох лишь парочки влюбленных,
    Не этой увлеченных красотой –

    И снова распахнется ширь небес,
    Очерченных по краю облаками,
    Качающими пышными боками.
    Предгрозье, август. Чудо из чудес.

     Владимир Репин


    Выпуск 27

    Выпуск 27



    Эссеистика

  • Деградация мозга (А.Н. Стацкевич)
  • Поэзия и проза

    Воспоминания

    Наша история

  • Синдром Неммерсдорфа (Лешек Адамчевский)
  • Россия глазами поляков

    Польша глазами русских

    Беседы и портреты

  • "Нетрудно быть пророком..." (Вислава Шимборская)
  • Переводчики и авторы

  • Заметки об Осецкой (Ольга Майорова)
  • "Stare ale jare"

    Искусство

    Bilingua / Билингва

  • "Всему времечко свое..." (Булат Окуджава)
  • Для детей

    Книжная лавка

  • "Не по канону" (Войцех Лигенза)
  • Краеведение

  • Маленькая усадьба великого поэта (Виктор Грибков-Майский)
  • Наши увлечения


    Польский институт в Санкт-Петербурге


    От редактора

    Мы пережили еще одно тревожное лето, когда новая волна короновируса сошлась во времени с невероятными причудами погоды. Всех, конечно,  интересует вопрос, когда короновирусное бедствие  закончится. Владимир Тимаков отвечает на этот вопрос в статье, открывающей номер. Всех волнует также судьба наших детей,страдающих от переизбытка информации и повального увлечения гаджетами. Об этом пишет, в частности, учитель Игорь Гусев в статье "Отличия советских и современных детей". Из других публикаций этого номера отметим недавно опубликованные в Польше стихи Тадеуша Ружевича из книги "Последняя свобода" и рассказ о путешествии поэта в Москву и Петербург в 2001-2002 годах вместе с Яном Столярчиком, его другом и издателем.. Мы продолжаем публикацию воспоминаний актрисы Барбары Брыльской - в этом выпуске речь пойдет об ее участии в съемках знаменитого фильма "С легким паром".О московской премьере оперы Рихарда Штрауса "Саломея" пишет Эва Гараева. Завершает номер прекрасная статья Эвы Гараевой о коллекции рукописей Стефана Цвейга в разделе "Наши увлечения"  Приятного Вам чтения!




    Новости

    Прощание с Сергеем Ковалевым

    13 августа в Сахаровском центре  в Москве состоялооь церемония прощания с одним из авторов действующей Конституции нашей страны и выдающимся правозащитником Сергеем Ковалевым.

    Памяти Ежи Фицовского

    Исполнилось 25 лет со дня смерти замечательного польского поэта и литературоведа, знатока цыганскогь быта, автора знаменитой песни "Разноцветные кибитки" Ежи Фицовского...

    Книжная ярмарка на Красной площади

    Несмотря на вспышку коронавируса, в Москве состоялась очередная книжная ярмарка на Красной площади...